Історія пошуку:
Можливо, ви шукали:
Дивитись всі товари
За вашим запитом нічого не знайдено
Статті блогу:
Дивитись всі статті

Як встановити датчик CGM: покрокова інструкція на прикладі HiPPO H1

Перерва Лариса Анатольевна — кандидат медицинских наук, врач-эндокринолог высшей категории, заведующая эндокринологическим отделением КНП «Городская клиническая больница №13» Харьковского городского совета.Рецензентка статті:
Перерва Лариса Анатоліївна, кандидат медичних наук,

лікарка-ендокринолог вищої категорії, завідувачка ендокринологічного відділення

КНП «Міська клінічна лікарня №13» Харківської міської ради

Авторка статті: Панфьорова Олена, медична копірайтерка.

Встановлення датчика CGM HiPPO H1 займає кілька етапів: необхідно підготувати смартфон і шкіру, правильно встановити сенсор за допомогою аплікатора, підключити його до застосунку та дочекатися завершення ініціалізації. У попередній статті ми детально розповідали, як працює система CGM і наскільки вона точна, а тут розберемо весь процес встановлення та запуску покроково.

Що таке датчик безперервного моніторингу глюкози CGM і чим HiPPO H1 зручний у повсякденному житті

HiPPO H1 — система безперервного моніторингу глюкози, яка допомагає відстежувати зміни її рівня без регулярних проколів пальця.

Підходить для:

  • людей із цукровим діабетом 1 типу;
  • людей із цукровим діабетом 2 типу;
  • дітей від 3 років — під контролем дорослого;
  • людей похилого віку, яким важливе дистанційне спостереження з боку близьких;
  • вагітних із гестаційним діабетом.

Її переваги та особливості:

  • 14 днів роботи одного сенсора без необхідності частої заміни.
  • Передавання даних у режимі реального часу на сумісний смартфон.
  • Контроль точності за показником MARD: чим нижче значення MARD, тим ближчі дані CGM до референсних значень. Докладніше про обмеження показника MARD — тут.
  • Компактний сенсор, зручний для повсякденного носіння.
  • Відображення поточного рівня глюкози та динаміки змін — користувач бачить не лише число, а й напрямок зміни показників.
  • Більш наочний контроль глюкози: дані допомагають краще розуміти, як змінюється рівень глюкози протягом дня та ночі. Це підтверджують наукові дослідження.
  • Зручно обговорювати результати з лікарем і використовувати їх як додаткову інформацію під час спостереження та корекції лікування.

Що підготувати перед встановленням датчика CGM HiPPO H1

Перед встановленням підготуйте:

  • смартфон із встановленим застосунком HiPPO;
  • сам комплект HiPPO H1 з аплікатором і сенсором;
  • спиртову серветку для обробки шкіри;
  • ретельно вимийте руки з милом і дайте їм висохнути;
  • захисний пластир із комплекту.

Крок 1. Встановіть застосунок і зареєструйтеся

Покрокова інструкція зі встановлення застосунку HiPPO, реєстрації та підключення сенсора CGM для перегляду даних про глюкозу.

Краще спочатку встановити застосунок, а потім уже сам датчик. У телефоні одразу відкриється інструкція, яка допоможе з подальшими діями та дозволить уникнути помилок. Не поспішайте й виконуйте всі дії в послідовності, зазначеній виробником. Це знижує ризик помилок і забезпечує коректну роботу сенсора.

  1. Завантажте офіційний застосунок HiPPO через Google Play або App Store. Для переходу до завантаження також можна використати QR-код з інструкції.
  2. Після встановлення відкрийте застосунок і зареєструйтеся, дотримуючись підказок на екрані.
  3. Застосунок знадобиться для підключення встановленого сенсора, його активації та подальшого перегляду даних про глюкозу.
  4. Дозвольте застосунку використовувати Bluetooth і камеру — вони необхідні для підключення сенсора та сканування QR-коду. Також дозвольте сповіщення, якщо хочете отримувати попередження про зміни рівня глюкози.

Схема роботи CGM: сенсор вимірює рівень глюкози в інтерстиціальній рідині під шкірою та передає дані на передавач.

Крок 2. Виберіть і підготуйте місце для встановлення сенсора глюкози

Місце встановлення: обирайте лише ті ділянки тіла, які дозволені інструкцією до системи. Зазвичай сенсор встановлюють на задню поверхню плеча, де є достатній шар підшкірної жирової тканини. Ділянка має бути чистою, сухою та не перебувати в зоні постійного тиску або тертя. На ній не повинно бути ран і родимок. Також не встановлюйте сенсор на подразнену або пошкоджену шкіру.

Для HiPPO H1 слід використовувати лише зони встановлення, дозволені актуальною інструкцією виробника.

Крок 3. Що робити далі: послідовність встановлення HiPPO H1

Підготуйте шкіру

  • Протріть обрану ділянку спиртовою серветкою.
  • Після обробки обов’язково дочекайтеся, поки шкіра повністю висохне.
  • Не встановлюйте датчик на вологу після спирту шкіру.

Підготуйте аплікатор

  • Візьміть аплікатор HiPPO H1. Посуньте синю кнопку у верхнє положення до упору.
  • Переконайтеся, що використовується новий, раніше не відкритий аплікатор, а захисні елементи упаковки не пошкоджені.
  • Зніміть захисне кільце та відкрийте верхню кришку аплікатора.

Активуйте аплікатор

  • Натисніть на кнопку всередині верхньої кришки й утримуйте/натискайте її до клацання.
  • Після активації внутрішня кнопка має залишитися втопленою в корпусі аплікатора.
  • Після цього аплікатор готовий до встановлення датчика. Відкрутіть нижню кришку аплікатора.
  • До того як аплікатор буде встановлений на шкіру, не натискайте на нього вниз.

Встановіть датчик

  • Розташуйте аплікатор вертикально відносно підготовленої ділянки шкіри.
  • Щільно притисніть аплікатор до шкіри та натисніть до характерного клацання.
  • Після клацання утримуйте аплікатор притиснутим до шкіри приблизно 5 секунд, потім обережно зніміть його вертикально.

Зніміть аплікатор

  • Після встановлення обережно приберіть аплікатор. Датчик має залишитися зафіксованим на шкірі.
  • Обережно притисніть і розгладьте клейку основу навколо сенсора приблизно протягом 10 секунд, щоб забезпечити надійну фіксацію.
  • Не викидайте аплікатор до підключення сенсора: розташований на ньому QR-код знадобиться для підключення до застосунку.

Використайте захисний пластир

  • У комплекті знаходиться конверт із захисним пластирем.
  • Наклейте його поверх встановленого датчика відповідно до інструкції, щоб додатково зафіксувати на шкірі.

Підключіть датчик до застосунку та використовуйте

  • Відкрийте HiPPO та дотримуйтесь підказок на екрані. Відскануйте QR-код, розташований на аплікаторі, щоб додати й активувати встановлений датчик.
  • Якщо QR-код не вдається відсканувати, код підключення можна ввести вручну, дотримуючись підказок застосунку.
  • Після підключення дотримуйтесь подальших інструкцій застосунку.
  • Після успішного встановлення та підключення система готова до роботи.
  • Один датчик HiPPO H1 можна використовувати 14 днів.

Як зняти датчик

Після завершення строку використання обережно підчепіть край медичного пластиру та поступово відклейте його від шкіри разом із датчиком. Не відривайте різким рухом.

Додавання нового датчика в застосунку

Відкрийте HiPPO, виберіть додавання нового сенсора та відскануйте QR-код. Дотримуйтесь підказок до підтвердження підключення.

Ініціалізація та поява перших показників

Після підключення починається період ініціалізації. Перші дані про глюкозу з’являються в застосунку приблизно через 1 годину.

Налаштуйте сповіщення та доступ для близьких

У застосунку увімкніть сповіщення про високий і низький рівень глюкози та встановіть потрібні порогові значення з урахуванням індивідуальних цільових показників і рекомендацій лікаря. За необхідності надайте доступ близькій людині, щоб вона також могла бачити дані та отримувати сповіщення про зміни. Особливо це важливо, якщо система встановлена дитині.

Що перевірити після запуску датчика

Після підключення сенсора переконайтеся, що система працює коректно.

Перевірте:

  • з’єднання зі смартфоном — Bluetooth має бути увімкнений, а сам застосунок повинен мати необхідні дозволи;
  • одиниці вимірювання глюкози — переконайтеся, що в HiPPO обрані звичні для вас одиниці;
  • сповіщення — дозвольте надсилати повідомлення та перевірте встановлені пороги низького й високого рівня глюкози;
  • відображення даних — після завершення періоду ініціалізації мають з’явитися поточне значення глюкози та стрілка напрямку зміни.

Після підключення сенсора починається період ініціалізації тривалістю близько 1 години, після чого застосунок починає відображати дані про глюкозу. CGM вимірює глюкозу в міжклітинній рідині, тому дані можуть відрізнятися від результату вимірювання крові глюкометром, особливо при швидкій зміні рівня глюкози.

Перевірте рівень глюкози звичайним глюкометром, якщо:

  • показники CGM не відповідають вашому самопочуттю;
  • значення виглядає несподівано високим або низьким;
  • сенсор частково відклеївся або змістився;
  • застосунок показує нестабільні дані або повідомлення про помилку;
  • є сумніви щодо коректності роботи системи.

Не приймайте важливі рішення щодо лікування лише на підставі показника, який здається помилковим або не відповідає симптомам. У такій ситуації спочатку повторно перевірте глюкозу та дотримуйтеся рекомендацій лікаря.

Можливі проблеми під час встановлення та запуску

За будь-яких проблем під час використання діє така схема:

придбали HiPPO H1 у магазинах ORTOSMART — вам нададуть підтримку продавці магазинів. Якщо товар придбано через інтернет-магазин, буде потрібна реєстрація в техпідтримці.


Проблема

Що перевірити

Коли потрібна допомога

Немає підключення до сенсора

Переконайтеся, що Bluetooth увімкнений, смартфон знаходиться поруч із сенсором, застосунок оновлений і має дозволи на Bluetooth, камеру та сповіщення. Закрийте й знову відкрийте застосунок, за необхідності перезапустіть Bluetooth і смартфон.

Якщо зв’язок не відновлюється після цих дій — зверніться до технічної підтримки HiPPO або в один із магазинів ORTOSMART.

Помилка запуску або сенсор не починає передавати дані

Перевірте, чи правильно відсканований QR-код і чи завершився період ініціалізації. Переконайтеся, що сенсор не змістився та надійно тримається на шкірі.

При повторюваній помилці запуску або повідомленні про несправність — технічна підтримка або магазин ORTOSMART.

Біль у місці встановлення

Невеликий короткочасний дискомфорт безпосередньо під час введення можливий. Перевірте, чи не посилюється біль і чи немає вираженого почервоніння або набряку.

Сильний, наростаючий або тривалий біль потребує медичної оцінки. Зверніться до лікаря.

Кровотеча

Невелика кровотеча після встановлення може виникнути. Спостерігайте за місцем введення.

Якщо кровотеча рясна або не припиняється понад приблизно 10 хвилин, виробник рекомендує зняти сенсор, притиснути місце встановлення та звернутися по медичну допомогу, якщо кровотеча продовжується.

Почервоніння, свербіж або подразнення шкіри

Перевірте, чи обмежується реакція невеликою зоною під пластирем і чи зменшується вона.

При вираженому почервонінні, набряку, висипанні, болю, мокнутті або ознаках алергічної реакції сенсор слід зняти та отримати медичну консультацію.


При проблемах зі зв’язком виробник рекомендує насамперед перевірити відстань до смартфона, Bluetooth, версію застосунку та дозволи, потім перезапустити застосунок або телефон. Сам сенсор надійно фіксується на шкірі завдяки клейкому шару, а вимірювальний елемент розташовується під шкірою. Якщо починає відходити лише захисний пластир, це не критично — поверх можна обережно наклеїти новий. Головне — дотримуватися рекомендацій виробника та інструкції з використання системи.

Чоловік лежить у ванні та читає книжку; на руці видно датчик безперервного моніторингу глюкози (CGM).

Як носити, знімати та замінювати датчик CGM

Під час використання стежте, щоб сенсор залишався надійно зафіксованим.

Щоденний догляд

Не тягніть і не намагайтеся повертати встановлений сенсор.

Уникайте сильного тертя одягом і прямих ударів по пристрою.

Стежте, щоб краї пластиру не відклеювалися.

Після душу обережно промокніть ділянку навколо сенсора рушником, не розтираючи її.

Не намагайтеся самостійно ремонтувати або повторно встановлювати знятий сенсор.

HiPPO H1 має захист від води: згідно з даними виробника, з ним можна приймати душ, а короткочасне перебування у воді допускається в межах обмежень інструкції. Тривале перебування у воді та вплив високої температури, включно з гарячою сауною, слід обмежувати відповідно до інструкції до виробу.

Завершення строку використання

Один сенсор HiPPO H1 розрахований на використання протягом 14 днів. Після завершення строку система повідомить про необхідність заміни.

Як зняти сенсор

  1. Обережно підніміть край клейкої основи.
  2. Повільно відділяйте пластир від шкіри разом із сенсором.
  3. Не зривайте пристрій різким рухом.
  4. Залишки клею можна видалити теплою водою з милом.

Якщо сенсор сильно відклеївся, змістився або з’явилася виражена шкірна реакція, його може знадобитися зняти раніше завершення 14-денного строку.

Куди встановити новий сенсор

Під час заміни обирайте нову ділянку шкіри в дозволеній інструкцією зоні. Не встановлюйте сенсор постійно в одну й ту саму точку — повторне використання одного місця може підвищувати ризик подразнення шкіри.

Як утилізувати використані компоненти

Використаний сенсор містить електронні компоненти та батарею, тому його слід утилізувати відповідно до місцевих вимог для електронних і медичних виробів. Аплікатор також потребує обережної утилізації, оскільки всередині нього знаходиться голка. Не розбирайте використаний аплікатор і не намагайтеся використовувати його повторно.

Часті запитання про встановлення датчика CGM HiPPO H1

Раді допомогти, якщо залишилися запитання щодо встановлення системи. Більше інформації можна отримати тут.

Чи можна встановити HiPPO H1 самостійно?

Так. Датчик розрахований на самостійне встановлення за допомогою аплікатора відповідно до інструкції виробника (див. вище). Встановлення системи дитині варто проводити за допомогою дорослого. Допомогу та консультацію щодо встановлення як системи, так і датчика можна отримати в будь-якому з 69 магазинів ORTOSMART.

Чи боляче встановлювати датчик CGM і чи залишається голка під шкірою?

Під час встановлення можливий короткочасний дискомфорт. Голка аплікатора після встановлення не залишається під шкірою — у ній знаходиться лише тонкий сенсор.

Чи можна встановити датчик CGM на живіт?

Встановлюйте HiPPO H1 лише в зони, дозволені інструкцією виробника. Не використовуйте живіт, якщо ця ділянка не зазначена як допустима.

Чи потрібне калібрування після встановлення сенсора глюкози CGM?

Ні, HiPPO H1 не потребує регулярного калібрування за глюкометром. Якщо дані сенсора не відповідають самопочуттю або здаються помилковими, перевірте рівень глюкози глюкометром і дотримуйтеся рекомендацій лікаря.

Наукова література

Написати коментар
syncПоказати ще коментарі
Лікарі рекомендують
Глюкометр Bionime GM550
Глюкометр Bionime GM550
1 140 грн
Дивитися
Глюкометр GluNeo Lite, Infopia
Глюкометр GluNeo Lite, Infopia
580 грн
Дивитися
Тест-смужки GAMMA MS N50
Тест-смужки GAMMA MS N50
540 грн
Дивитися
Тест-смужки GluNeo N50
Тест-смужки GluNeo N50
640 грн
Дивитися
Ланцети Gamma N50
Ланцети Gamma N50
210 грн
Дивитися
Тест-смужки GAMMA MS N25
Тест-смужки GAMMA MS N25
300 грн
Дивитися
Ще цікаві статті
Глюкометр без проколу пальця: що таке CGM, як працює датчик глюкози та наскільки він точний
Глюкометр без проколу пальця: що таке CGM, як працює датчик глюкози та наскільки він точний
У статті пояснюємо, що таке система безперервного моніторингу глюкози (CGM), як працює датчик, чим в..
Читати повністю
Сенсор безперервного моніторингу глюкози HiPPO H1: відповіді на головні питання
Сенсор безперервного моніторингу глюкози HiPPO H1: відповіді на головні питання
Стаття пояснює, як працює сенсор HiPPO H1, чим він відрізняється від глюкометра, кому може бути кори..
Читати повністю
Система безперервного моніторингу глюкози HiPPO H1: як працює та для чого потрібна
Система безперервного моніторингу глюкози HiPPO H1: як працює та для чого потрібна
Система HiPPO H1 забезпечує цілодобовий і точний моніторинг глюкози прямо у твоєму смартфоні!..
Читати повністю