Чому у дитини болять ноги ввечері або вночі: болі росту та тривожні симптоми
Матеріал присвячено до Дня Дитини в Україні
Медичний рецензент: Віолетта Маріанівна Плешко, педіатр, м. Чернівці
Автор: Панфьорова Олена, медичний копірайтер
19.11.2026
Удень дитина бігає, стрибає і ні на що не скаржиться, а ввечері раптом говорить про те, що у неї болять ноги. Іноді біль навіть будить серед ночі, але вранці дитина знову почувається добре. Така картина часто характерна для так званих болів росту. У цій статті розберемо, як відрізнити типові болі росту від тривожних симптомів, що можна зробити вдома та чи мають значення дитяче взуття й ортопедичні устілки.
Що таке болі росту у дітей
«Болі росту» — історичний термін для доброякісного повторного болю в кінцівках у дитячому віці. У сучасній медичній літературі немає повністю єдиного діагностичного визначення цього стану, а зв’язок болю безпосередньо зі зростанням не доведений.
Сучасні дослідження не підтверджують, що біль виникає через те, що кістки «швидко ростуть». Найчастіше вона трапляється у дітей приблизно від 3 до 12 років. Самі по собі типові болі росту вважаються доброякісним станом і не шкодять дитині.
Але не будь-який біль у ногах можна списувати на ріст. Якщо болить лише одна нога, дитина кульгає, біль зберігається вранці, з’явився набряк або інші незвичні симптоми — це вже привід звернутися до лікаря.
Чому у дитини болять ноги саме ввечері або вночі
Точної причини типових нічних болів у ногах у дітей медицина поки не встановила.
Одна з можливих причин — денне фізичне навантаження. У активних дітей епізоди болю частіше виникають після насиченого дня, бігу, спортивних занять або тривалої гри. Це не означає, що спорт шкодить дитині: йдеться радше про реакцію м’язів на незвично велике навантаження.
Водночас не варто пояснювати кожний нічний біль просто втомою. У 2026 році опубліковано систематичний огляд і метааналіз факторів, пов’язаних із «болями росту». Автори підкреслюють, що механізми стану залишаються неоднозначними, а анатомічні особливості стопи самі по собі не мають переконливо доведеного причинного зв’язку з такими болями.
Які симптоми повинні насторожити батьків
Зверніться до педіатра, сімейного лікаря або дитячого ортопеда, якщо:
- болить тільки одна нога, особливо постійно в одному й тому самому місці;
- біль зберігається вранці або вдень, а не лише ввечері;
- дитина почала кульгати, не хоче ставати на ногу або відмовляється від звичної активності;
- біль локалізований саме в суглобі — коліні, гомілковостопі, кульшовому суглобі;
- є набряк, почервоніння, локальне підвищення температури або незвичні синці;
- біль виник після травми;
- є підвищена температура тіла, виражена слабкість або сонливість;
- дитина гірше їсть або втрачає вагу;
- біль стає сильнішим, частішим або не минає протягом тривалого часу.
Такі симптоми не означають автоматично серйозне захворювання, але вже не відповідають класичній картині доброякісного нічного болю й потребують медичної оцінки.
Які ще причини можуть викликати біль у ногах у дитини
Дитячий біль у ногах має багато можливих причин. Це можуть бути:
- перевантаження м’язів після спорту,
- травми, запальні процеси,
- проблеми із суглобами,
- інфекції,
- ортопедичні порушення,
- деякі ревматологічні або інші системні захворювання.
Саме тому «болі росту» не повинні бути автоматичним поясненням будь-якого болю в ногах.
Якщо історія симптомів типова, а фізикальний огляд не виявляє відхилень, додаткові аналізи чи рентген зазвичай не потрібні. Якщо ж є нетипові симптоми, необхідність обстежень визначає лікар залежно від конкретної ситуації.

Що робити, якщо у дитини ввечері болять ноги
При типовому доброякісному нічному болю часто достатньо простих заходів:
- дати дитині відпочити після активного дня,
- зробити легкий масаж ніг,
- теплу ванну перед сном.
Вибір препарату й дози залежить від віку, маси тіла, супутніх станів і рекомендацій в інструкції або лікаря.
Якщо біль повторюється регулярно, корисно кілька днів поспостерігати за його характером: у якій саме ділянці болить, одна чи дві ноги, чи пов’язаний епізод із дуже активним днем, чи є симптоми вранці та чи змінюється хода дитини. Такі деталі допоможуть педіатру під час консультації.
Чи може неправильне дитяче взуття викликати біль у ногах
Невідповідне взуття справді може створювати додатковий дискомфорт: тісна пара тисне на пальці та стопу, занадто велика може погано фіксувати ногу, а взуття, з якого дитина вже виросла, змінює умови ходьби.
Для повсякденного використання дитяче взуття має насамперед відповідати довжині та ширині стопи, не стискати пальці й достатньо фіксуватися на нозі. NHS рекомендує перевіряти розмір і звертає увагу, що застібки — шнурівка, липучка або ремінець — допомагають утримувати п’яту та не дозволяють стопі надмірно ковзати вперед.
Але важливо розділяти два поняття: незручне взуття може провокувати дискомфорт, однак типові «болі росту» не можна пояснювати лише неправильним взуттям.
Чи потрібне дитині ортопедичне взуття, якщо ввечері болять ноги
Здоровій дитині без симптоматичної ортопедичної патології спеціальне коригувальне взуття не призначають тільки через нічний біль у ногах.
Наприклад, сучасні рекомендації щодо дитячої гнучкої плоскої стопи вказують, що безсимптомна плоскостопість у молодших дітей часто є фізіологічним варіантом, а рутинне використання ортезів або коригувального взуття для формування склепіння не підтримується доказами.
Якщо ж дитина має стійкий біль під час ходьби, швидку втомлюваність, помітну деформацію стоп, асиметрію, порушення ходи або інші симптоми, питання вибору взуття варто вирішувати після огляду.
Чи допомагають ортопедичні устілки при болях росту
Це особливо важливе питання для батьків.
Ортопедичні устілки для дітей не є стандартним лікуванням типових болів росту. Не потрібно купувати їх лише тому, що дитина іноді скаржиться на ноги вночі.
Є дослідження, у яких у частини дітей із повторним болем у ногах після застосування ортезів симптоми зменшувалися. Однак ці роботи мали суттєві обмеження, а сучасний систематичний огляд факторів ризику не підтвердив переконливого зв’язку між положенням стопи та виникненням болів росту. Тому доказів недостатньо, щоб рекомендувати устілки для дітей усім пацієнтам із нічними болями.
Інша ситуація — коли під час огляду окремо виявлено симптоматичне гнучке плоскостоп’я, при якому дитину турбує біль або функціональні обмеження. У такому разі ортопедичні устілки можуть використовуватися для симптоматичної підтримки, але не з метою «назавжди сформувати правильний звід». Сучасні рекомендації радять призначати ортези саме при симптомах, а не всім дітям із плоскою стопою.
Категорію ортопедичних устілок для дітей можна переглянути окремо, але за повторного або незрозумілого болю спочатку краще визначити його причину.
Коли потрібен педіатр, а коли дитячий ортопед
Почати можна з педіатра, особливо якщо незрозуміло, з чим пов’язаний біль. Лікар оцінить загальний стан дитини, характер скарг і вирішить, чи потрібне додаткове обстеження.
Дитячий ортопед особливо актуальний, якщо є:
- біль під час ходьби,
- зміна ходи,
- кульгавість,
- помітна деформація стоп або кінцівок,
- обмеження рухів,
- виражена асиметрія,
- скарги, пов’язані з фізичним навантаженням.
При цьому комп’ютерна оцінка стопи або підбір устілок не повинні замінювати огляд лікаря, якщо дитину турбує незрозумілий біль.
Чи потрібно обмежувати спорт
При типовій картині доброякісного нічного болю забороняти дитині фізичну активність зазвичай не потрібно. Якщо після особливо активних днів скарги виникають частіше, можна звернути увагу на поступове збільшення навантаження, чергування активності й відпочинку та відновлення після тренувань.
Але якщо біль з’являється під час самого навантаження, змушує дитину зупинитися, викликає кульгавість або зберігається наступного ранку, це вже не типова картина «болів росту» й потребує оцінки.
Часті запитання
Чому дитина прокидається вночі від болю в ногах?
Так може проявлятися доброякісний нічний біль, який традиційно називають болями росту. Типово дитина між епізодами почувається нормально, а до ранку біль зникає. Але сильний, однобічний або постійний біль потребує оцінки лікаря.
Чи можуть болі росту бути тільки в одній нозі?
Для класичної картини більш характерний двобічний біль. Стійкий біль лише в одній нозі вважається приводом для консультації, особливо якщо він повторюється в одній і тій самій ділянці.
Чи бувають болі росту щодня?
Епізоди можуть повторюватися, але зазвичай мають переривчастий характер. Щоденний біль, що посилюється або виникає вдень і вранці, краще обговорити з лікарем.
Чи допоможе ортопедичне взуття?
Якщо причина болю не пов’язана з ортопедичною проблемою стопи, спеціальне ортопедичне взуття саме по собі не лікує нічний біль. Насамперед дитині потрібне правильно підібране за розміром комфортне взуття. Спеціальні моделі призначають за конкретними показаннями.
Чи треба купувати дитині ортопедичні устілки?
Дитячі ортопедичні устілки доцільно розглядати тоді, коли є окремі показання після оцінки стопи та симптомів.
Головне, що потрібно запам’ятати батькам
- Якщо у дитини болять ноги ввечері або вночі, але вранці вона прокидається без болю, нормально ходить, бігає, не має набряку, температури чи змін ходи, симптоми можуть відповідати типовому доброякісному нічному болю.
- Але термін «болі росту» не повинен використовуватися для пояснення будь-якого болю в ногах.
- Однобічний або постійний біль, кульгавість, набряк, почервоніння, біль у суглобі, ранкові симптоми, температура, схуднення чи погіршення загального стану — привід звернутися до лікаря.
Правильно підібране дитяче взуття важливе для комфорту стоп, але дитяче ортопедичне взуття та ортопедичні устілки для дітей не є універсальним лікуванням болів росту і повинні застосовуватися за конкретної потреби.
Віолетта Маріанівна Плешко — лікар із клінічним досвідом, працює у м. Чернівці. У 2009 році закінчила Буковинський державний медичний університет за спеціальністю «Лікувальна справа» та здобула кваліфікацію лікаря. Має вищу кваліфікаційну категорію зі спеціальності «терапія», підтверджену атестацією у 2025 році.
У матеріалах ORTOSMART лікар бере участь у медичному рецензуванні статей, допомагаючи перевіряти коректність формулювань, опис симптомів та рекомендацій щодо звернення по медичну допомогу.


ORTOSMART: розумні рішення для здоров'я.
Матеріал має інформаційний характер і не замінює консультацію педіатра або іншого лікаря.
САМОЛІКУВАННЯ МОЖЕ БУТИ ШКІДЛИВИМ ДЛЯ ВАШОГО ЗДОРОВ'Я,
Наукові та медичні джерела
- Defining Growing Pains: A Scoping Review. Pediatrics, 2022.
- Risk factors associated with growth pain disorder in children: a systematic review and meta-analysis, 2026.
- Лікування плоскостопості у дітей: консенсус та рекомендації CPAM-LRC, засновані на систематичному огляді
- Клінічна інформація NHS про типові симптоми та ознаки, з якими дитину потрібно показати лікарю.
Показати ще коментарі






















